(한국) 한·일 지역 간 경제교류포럼 2021 참가 신청서

《문의》한일경제협회 이유경 과  장 02-3014-9866/yklee@kje.or.kr

한일경제협회 박인선 연구원 02-3014-9888/ispark@kje.or.kr

▢ 일    시 : 2021년 8월 31일(화), 11:30~19:30

▢ 장    소 : 서울특별시 롯데호텔서울

▢ 모집인원 : 99명 ※ 서울특별시 단계별 방역수칙에 맞추어 모집진행

▢ 신청기간 : (발표) 6/28(월)~7/5(월) (회의참가) 6/28(월)~7/30(금)

❍ 발표자료 제출기한 : (기조연설, 전체포럼) 7/26(월) PPT 최대 15장

❍ 한·일 2개국 언어로 자료번역, 회의자료 제작 및 공휴일을 고려하여 상기 일정으로

안내드립니다. 꼭 일정에 맞추어 신청 및 제출 해주시기 바랍니다.

▢ 필    독 :

❍ 본 행사는 한국 내에 거주하는 한국인, 일본인을 대상으로 모집

❍ 서울특별시 단계별 방역수칙 지침 준수를 위해 양국 참석인원을 최대 99명으로 제한

(400명 수용 가능한 행사장 사용) ※선착순 모집마감

1. 업무담당자 ※한글로 기재(파랑색 참고)

소속	직위	성명	전화	E-mail
한일경제협회	과장	이유경	02-3014-9866	yklee@kje.or.kr

2. 포럼 참가자 ※소속·직위는 한자로 기재, 참가자 성명은 한글·한자·영문 기재(파랑색 참고)

NO	소속 (한자)	직위 (한자)	성명 (한글, 한자, 영문)		회사전화	E-mail
					휴 대 폰
1	韓日經濟協會	課長	한글/한자	이유경/李裕卿	000-000-000	yklee@kje.or.kr
					000-000-000
			영문	LEE You-Kyong
2			한글/한자
			영문

3. 숙박 : 롯데호텔 ※협회가 확보한 숙박이용 희망의 경우에만 표시 / ※희망하는 날짜에‘○’표시

룸타입	금액	숙박일		성별	숙박자명
		8/30(월)	8/31(화)
싱글룸	220,000원(조식 1인 포함)				000
트윈룸	220,000원(조식 1인 포함)				000
	220,000원(조식 2인 포함) *조식 1인 개별정산, 36,300원				000

※ 각 자치단체(1명), 발표자, 관계기업·기관(1명)에게 숙박제공(서울특별시 거주자 제외)

- 1인 1실, 1일(포럼 전날 8/30(월) 혹은 당일 8/31(화) 선택가능) 제공

※ 한일경제협회에서 확보한 상기숙박 장소 이외는 지원불가

※ 한일경제협회에서 지원가능한 인원을 초과하는 경우 지원불가(예산범위 내 선착순 지원)

4. 발표 신청서 ※소속·직위는 한자로 기재, 참가자 성명은 한글·한자·영문 기재(파랑색 참고)

□ 기조연설 : 발표시간 20분, 모집인원 : 각 국 1명

□ 전체포럼 : 발표시간 15분, 모집인원 : 각 국 4명~최대 6명

- 한국, 일본 각 국별 총 60분

- 각국 발표 희망인원이 4명을 초과하는 경우, 60분 범위 내에서 시간배분은 발표 인원수에

맞게 조정예정(예 : 발표 인원 6명, 발표시간 10분)

□ 신청자 : 기조연설(     ), 전체포럼(     ) ※희망하는 발표에‘○’표시

소속 (한자)	직위 (한자)	성명 (한글, 한자, 영문)		회사전화	E-mail
				휴 대 폰
韓日經濟協會	課長	한글/한자	이유경/李裕卿	000-000-000	yklee@kje.or.kr
		영문	LEE You-Kyong	000-000-000
발표제목 :
발표내용 : 4~5줄 요약기재

5. 참가행사

□ 참가시‘○’표시, 2인 이상일 경우에는 참가자 성명 기입

□ 회의좌석, 식사 등 준비를 위해 꼭 기입해주시기 바랍니다.(파랑색 참고)

□ 참석을 희망하시는 분들께서는 가능하시다면 전체 일정에 참석 부탁드립니다.

시 간	참석여부	행사내용	참석자 성명	비고 (음식 알레르기 등)
11:30~11:40	○	개회식	이유경
11:40~12:30	○	기조연설	이유경, 000
12:30~14:15	○	오찬	이유경, 000
14:15~16:40		전체포럼
16:40~18:00		질의응답·의견교환
18:00~19:30		만찬교류회

6. 자치단체 홍보테이블 이용 및 배너 설치

□ 홍보테이블 사용 및 배너제작 여부 ※사용 및 제작 희망하는 경우‘○’표시, 파랑색 참고

- 제작 희망하는 자치단체는 사전신청 필수(배너제작 회사에서 안내예정)

구분	제작/사용 여 부	담당자	전화	E-mail
홍보테이블	○	이유경	02-3014-9866	yklee@kje.or.kr
배너	○