<별첨 2-1>제20회 한‧일(큐슈)경제교류회의 참가자 제출양식

1. 참가자 신청

기관명/소속	직위	성명(한자)	전화	E-mail
		성명(영문)	FAX

※기관명, 직위, 성명 등은 한자(영문명)로 기재

2. 업무담당자

기관명/소속	직위	성명	전화	E-mail

3. 자유토론 의제제안 : 별도 첨부된 제안의제 양식에 한글로 기재

- 각 기관‧기업에서 한일 양국 협력의제에 대해 자유롭게 제안

- 제안된 의제는 양국의 회의책자에 수록

- 제안 의제 중 3~5건을 선정하여, 회의 석상에서 간단하게 5분이내로 발표

4. 숙박 신청 : 부산롯데호텔

구 분	이용요금	숙 박 자	체크인	체크아웃
DELUXE (1인 1실)	\157,300(조식별도)		월 일	월 일
DELUXE (1인 1실)	\187,550(조식1인)		월 일	월 일
DELUXE (2인 1실)	\157,300(조식별도) [1인당 \78,650]		월 일	월 일
DELUXE (2인 1실)	\217,800(조식2인) [1인당 \108,900]		월 일	월 일

※상기 금액은 정상가에서 71% 특별할인한 금액으로 세금, 서비스료를 포함한 금액입니다.

※조식은 정상가에서 21%할인된 \30,250(세금, 서비스료 포함)에 이용 가능합니다.

※샴푸‧컨디셔너‧샤워젤‧스킨‧로션‧치약‧칫솔 제공 및 인터넷 무료

※지방자치단체 참가자 및 발표자에게는 1박 1실 숙박제공 예정입니다.(부산지역 거주자 제외)

<별첨 2-2>제20회 한‧일(큐슈)경제교류회의 행사별 참가계획

※행사별로 참가 여부 (○,×)에 표기하여 제출

※한 기관에서 다수의 참석자가 있을 경우, (O,X) 대신 참가자 이름을 인원수대로 기입

<9월 30일(월)~10월 1일(화)>                        장소 : 부산롯데호텔

날짜	시 간	참석 여부 (○,×)	프 로 그 램
9/30 (월)			□ 제20회 한일(큐슈)경제교류회의 부산시 주최 만찬교류회
	17:30~18:00	(○,×)	- 개최지 투자설명회·PR
	18:00~20:00	(○,×)	- 개최지 주최 만찬교류회
10/1 (월)	09:55~10:10		제20회 한일(큐슈)경제교류회의
	09:00~09:55	(○,×)	□ 개회식(55분)
			- 개회(5분) : 한일경제협회 - 개회인사(10분) * 인사자 : 산업부 통상협력심의관/큐슈경제산업국장 - 20회 기념 기조강연(40분) * 테마 : 동남권-큐슈간 미래지향적 한일협력 * 한국측 발표 : 동서대학교 장제국 총장 * 일본측 발표 : 큐슈경제연합회 후쿠다 코이치(福田 浩一) 부회장
	09:55~10:10	(○,×)	□ Coffee Break(15분)
	10:10~12:10	(○,×)	□ 의제 : 미래지향의 한·일(큐슈)협력(120분)
	(10:10~10:50)		Session1: 재생에너지·절전산업 협력방안(15분×2명 발표·10분 토론)
			* 한국측 발표 : 한국에너지기술연구원 정두환 책임연구원 * 일본측 발표 : 기타큐슈시 시바타 타이헤이(柴田 泰平) 과장
	(10:50~11:30)		Session2: 자동차관련 산업 협력방안(15분×2명 발표·10분 토론)
			* 한국측 발표 : 부산경제연구소 김형구 소장 * 일본측 발표 : 큐슈대학대학원 모쿠다이 타케후미(目代武史) 준교수
	(11:30~12:10)		□ 향후 회의 발전방향에 대한 자유토론(40분)
			* ①중소기업간 경제교류확대, ②비즈니스 교류 촉진, ③지역간 경제교류의 지원 등에 대해 참가자 발표·토론
	12:10~12:25		□ 부산시(개최지) 소개(15분)
	12:25~12:30		□ 폐회(5분) : 한일경제협회
	12:40~13:40	(○,×)	일본측 주최 오찬교류회(60분)
	14:00~17:00	(○,×)	<비즈니스 상담회>
			- 한일경제협회·KOTRA 주최 자동차부품상담회 - 한·일(큐슈) 민간 비즈니스 상담회 (큐슈경제연합회·KNOCK 합동상담회)
	18:00~19:30	(○,×)	한국측 주최 만찬 교류회

<별첨 2-3>제20회 한․일(큐슈)경제교류회의 본회의 상호협력‧제안의제 개요
기 관 명
주 소	(우편번호 : - )
담 당 자	직위: 성명:
	전화: FAX: E-mail: URL:
제안사항
제안분야 (택1 √표시)		① 한국‧일본(큐슈)의 중소기업간 경제교류확대 지원을 위한 분야별(환경, IT, 인재) 등 협력 촉진
		② 한국‧일본(큐슈)의 비즈니스 교류촉진을 위한 사업의 적극적 전개
		③ 한국․일본(큐슈) 지역간 경제교류의 적극적 지원
		【자유토론의제】한․일(큐슈)경제교류회의의 발전방향 (회의에서 구성되기를 희망하는 프로그램 건의 등)
발언내용	<서술형으로 기재>