<별첨 2-1> 제13회 환황해경제‧기술교류회의 &

제21회 한‧일(九州)경제교류회의 참가자 제출양식

1. 참가자 신청    ※기관명, 직위, 성명 등은 한자(영문명)로 기재

기관명/소속	직위	성명(한자)	전화	E-mail
		성명(영문)	FAX

2. 업무담당자

기관명/소속	직위	성명	전화	E-mail

3. 행사별 참가계획 (√ 로 표시해 주시기 바랍니다)   *2명 이상일 경우 이름 기입

시 간	내 용	참가여부( √ )	이 름
<11월 25일(화)>
09:30~10:50	한국대표단 출국(OZ132 인천공항→후쿠오카[福岡]공항)
12:00~14:00	이동(후쿠오카[福岡]공항→호텔오쿠라 JR 하우스텐보스)
14:00~14:30	호텔 체크인
15:30~18:00	제21회 한·일(큐슈)경제교류회의 본회의
18:00~	석식
<11월 26일(수)>
09:30~16:30	제8회 환황해 산학관 연계 총장 포럼
09:30~16:40	환황해 비즈니스 포럼
10:00~12:00	환황해 한중일 3국 정부간 국장회의
10:30~17:30	제21회 한·일(큐슈)경제교류회의 비즈니스 상담회
12:00~13:00	중식
14:30~17:20	환황해 한중일 3국 공동연구조사 의견교환회
14:30~17:30	환황해 글로벌 인재 포럼	<유학생만 참가>
18:30~20:30	개최지 주최 환영리셉션
<11월 27일(목)>
09:00~10:10	환황해 한중일 트라이앵글 관광 포럼
10:20~12:10	제13회 환황해경제·기술교류회의 본회의
12:30~13:30	중식
13:30~19:00	산업시찰
19:30~	석식
<11월 28일(금)>
10:00~	호텔 체크아웃
10:00~12:00	이동(도미인 나가사키 호텔 & 베스트웨스턴 프리미엄 나가사키 호텔 → 후쿠오카[福岡]공항)
12:00~	개별 중식 및 수속
16:10~17:40	한국대표단 귀국(OZ133 후쿠오카[福岡]공항→인천공항)

·······················································································································································································································

※ 차기회의 개최희망 지자체 기입란 ※

→ 2015년 국내에서 동시개최 예정인 제14회 환황해경제·기술교류회의 및 제22회 한·일(큐슈)경제교류회의의 개최를 희망하시는 지자체께서는 하기 신청서를 기입하시어 회신하여 주시기 바랍니다.

지자체명	담당자명	직위	전화	E-mail

<별첨 2-2> 제13회 환황해경제‧기술교류회의 &

제21회 한‧일(九州)경제교류회의 항공‧숙박 예약신청서

1. 참가자 (☞ 여권에 기재되어 있는 영문명으로 기재 바라오며, 여권만료 기한 반드시 확인 요망)

NO	한자명	영문명(여권 확인)	소속/직위(한자)
1
2

2. 이동 스케줄(항공편)

▣ 협회 기본일정

구 분		항 공 편	탑승자 성명		비 고 (○표)
			이등석(C)	보통석(Y)
출국	11/25(화)	09:30~10:50 인천→후쿠오카(福岡) (OZ132)			협회의뢰( ) 자체예약( )
귀국	11/28(금)	16:10~17:40 후쿠오카(福岡)→인천 (OZ133)			협회의뢰( ) 자체예약( )

※ 협회 의뢰자는 사전 예약한 기본 일정의 단체 항공권으로 진행합니다. 협회가 확보한 단체항공권 이용 희망의 경우, 협회 의뢰란에 표시하고, 지정 여행사에 연락하여 예약을 진행해 주십시오.

(※ 해인여행 이미숙 실장 : ☎ 02-722-4321)

※ 발표자는 항공료와 숙박비를 지원할 예정입니다.(단체 국제항공권, 호텔오쿠라 JR 하우스텐보스 Twin Single Use Standard 2박 및 베스트웨스턴 프리미엄 나가사키 Twin Single Use 1박 지원)

※ 지자체 참가자와 기업 참가자는 예산범위 내 각 1명씩 항공료를 지원(단체항공권 기준) 예정입니다.

▣ 개별 이동시 (☞ 개별 항공권 예약 및 발권자께서도 꼭 기입해 주시기 바랍니다.)

출국 일시 및 항공편	귀국 일시 및 항공편
11월 일( 요일) 00:00~00:00 / 항공편명	11월 일( 요일) 00:00~00:00 / 항공편명

3. 11/25(화), 11/26(수) 숙박 호텔 : 호텔오쿠라 JR 하우스텐보스 (www.jrhtb.hotelokura.co.jp)

※ 숙박 비용은 체크아웃 시에 개별 정산입니다.(세금, 봉사료, 조식 포함 가격입니다)

구 분		이용요금	숙박자	금연	흡연	체크인	체크아웃
Twin (1인 1실 사용시)	Standard	￥15,000/1인				11월 25일	11월 27일
	Superior	￥18,000/1인				11월 25일	11월 27일
	Premium	￥23,000/1인				11월 25일	11월 27일
Twin (2인 1실 사용시)	Standard	￥10,500/1인				11월 25일	11월 27일
	Superior	￥13,500/1인				11월 25일	11월 27일
	Premium	￥18,500/1인				11월 25일	11월 27일

4. 11/27(목) 숙박 호텔 : 도미인 나가사키(www.hotespa.net/hotels/nagasaki) 또는

베스트웨스턴 프리미엄 나가사키(www.bestwestern.co.jp/nagasaki)

※ 숙박 비용은 체크아웃 시에 개별 정산입니다.(세금, 봉사료, 조식 포함 가격입니다)

호텔명	구 분	이용요금	숙박자	금연	흡연	체크인	체크아웃
도미인 나가사키	Standard	￥8,300/1인				11월 27일	11월 28일
베스트웨스턴프리미엄 나가사키	Twin 1인 사용시	￥12,500/1인				11월 27일	11월 28일
	Twin 2인 사용시	￥7,500/1인				11월 27일	11월 28일